CN
EN
学院举办秘鲁建筑遗产展开幕式
2023.11-15

清华大学建筑学院于2023年11月2日在学院中厅举行了秘鲁建筑遗产展开幕式。本次展览由清华大学建筑学院与秘鲁天主教大学建筑与城市规划学院联合策划。开幕式由清华大学建筑学院青锋副教授主持,清华大学建筑学院张利院长、秘鲁天主教大学建筑与城市规划学院Paulo Dam院长、清华大学建筑学院吕舟教授分别致辞,表达了对展览的期待和对合作的赞赏。此外,秘鲁驻华馆文化旅游和教育事务主管Selena Zhou女士、清华大学建筑学院刘健副院长,罗德胤教授,清华大学拉美中心陈涛涛主任,秘鲁天主教大学建筑与城市学院Adriana Scaletti教授,以及V.Oid建筑事务所主持人Felipe Ferrer先生出席了开幕式。


开幕致辞


首先,张利教授作为清华大学建筑学院院长发表致辞。他表示,秘鲁建筑遗产是全球文化遗产中极为重要的组成部分,它们体现了人与自然的和谐共生,清华大学建筑学院的师生对秘鲁建筑的历史文化充满了向往。秘鲁和中国有着深厚的友谊,两所学院也有紧密的合作关系,很高兴能看到秘鲁建筑师用一种富有启发性的方法让这些秘鲁建筑遗产保持活力,能够为中秘双方的研究者与从业者们提供借鉴。张利院长感谢秘鲁天主教大学建筑学院对这次展览的付出,并相信这次展览会让每一个喜欢建筑的人都赢得收获。


ce4e140801b888ed1509ada1cd70db37.png

清华大学建筑学院张利院长致辞

随后,秘鲁天主教大学建筑与城市学院Paulo Dam院长发表了致辞。他对清华大学的主办表示了感谢,并对各位嘉宾的出席表示欢迎。他强调,这次展览不仅向我们展现了秘鲁的建筑遗产,更让我们见证了世界文化的多样性和瑰丽。这些建筑文化遗产是全人类的共同财富,我们有责任保护和传承它们。最后,他再次感谢了这次展览的组织者们,正是他们的努力和创意,才让我们能够欣赏到这些卓越的建筑成就。


1d53981b75dabb32ad0f79d83dd47f36.jpg

秘鲁天主教大学建筑与城市规划学院Paulo Dam院长在线致辞


接着,清华大学建筑学院吕舟教授发言致辞。他说,这次展览让我们看到了拉丁美洲从史前至今的文化历程,我们能从这些建筑中感受到拉丁美洲建筑的魅力。展览中展示的这些遗址与建筑遗存秘鲁古代文明的杰出见证,展现了当时人们的智慧与技术。像秘鲁地下引水系统这样的案例,在伊朗、中国新疆等地也有类似设施,这也说明了人类文明在面对自然的挑战时的共通之处。他相信,这次清华和秘鲁天主教大学之间的交流会带来更多的学术合作。

7deb70f7a31f7ec910af6835437a05d0.png

清华大学建筑学院吕舟教授致辞


主题演讲


开场致辞后,秘鲁天主教大学建筑学院的Adriana Scaletti教授和清华大学建筑学院的罗德胤教授分别发表了关于秘鲁建筑遗产和中国乡土建筑的主题演讲。


Adriana Scaletti教授从秘鲁传统装饰品入手,从历史、区位、地形、地貌等方面对秘鲁建筑的发展背景进行展示和阐述。秘鲁建筑的特点是与地形紧密结合,展现了人类活动和生态系统之间微妙的平衡。讲座的前半段介绍了秘鲁不同历史时期的建筑是如何与地形紧密结合起来,后半段主要介绍了秘鲁的城市发展。她以利马城区发展为例,说明了秘鲁本土文化与外来文化之间的相互影响与融合。


f5ddc80f4251a4f837a21187ed100f4a.jpg

秘鲁天主教大学建筑与城市规划学院Adriana Scaletti教授主题演讲


罗德胤教授系统介绍了中国乡土建筑中的世界遗产的建成年代、承载文化和发展历史,例如西递宏村、丽江古城、开平碉楼、客家土楼等。他以中国乡土建筑中最重要的三类元素宗祠、寺庙和文教建筑为核心,进一步阐述中国乡土建筑对地方文化的意义。家族被宗祠所凝聚,寺庙可以成为多个村庄的联系纽带,一个重要的文教建筑则可以辐射整个地区,这些元素构成中国乡土建筑遗产的结构体系。


ec76193c3cc3bbf19c89df365cde0d9e.jpg

清华大学建筑学院罗德胤教授主题演讲


结尾致辞


在主题演讲之后,几位嘉宾作结尾致辞。秘鲁驻华使馆文化、旅游和教育事务主管Selena Zhou女士表示,非常感谢清华大学和秘鲁天主教大学对这次展览的付出。她说,这次展览不仅是展示建筑,更是展示秘鲁的文化和历史。秘鲁历史建筑具有重要的价值,大量的遗址与建筑遗存各具特色,体现了古代美洲人民的智慧与创造力。她还邀请大家未来前往秘鲁实地参观,希望通过与清华大学在建筑遗产方面的进一步交流,增加两国的相互了解和友谊。


511b5b8cba60564cd3d4095dd64932a9.png

秘鲁大使馆Selena Zhou女士


清华大学拉美中心主任陈涛涛教授表示,很高兴能够参加这次展览的开幕式。她认为,这次展览是清华大学和秘鲁天主教大学的一次卓越的合作,向观众展现了秘鲁的文化和建筑之美。同时她表示,清华大学是一个国际化的高校,一直与秘鲁保持着广泛的合作关系,清华的学生也有很多机会去秘鲁学习和交流。她也非常欢迎秘鲁的学生来中国交流,与清华的学生分享彼此的见闻和心得。最后她感谢了秘鲁驻华大使馆的大力支持,为清华大学带来了秘鲁精彩的文化和交流活动。


7ef8977c905b6fdcc45d01f2c8b2b480.jpg

清华大学拉美中心陈涛涛主任


V.Oid建筑事务所的总监Felipe Ferrer先生发表了感言。他提到了今天开幕式上展示出的不同文明间的相似性和差异性,并指出展览中的秘鲁建筑遗产展现出了一种人类活动和生态系统之间的微妙平衡。他还指出,这些历史文化遗迹不仅为我们打开了一扇通向过去的窗口,也为我们提供了一种着眼历史的可持续发展的视角,希望这些建筑遗产能给我们带来启发。


清华大学建筑学院刘健副院长首先感谢了在线和线下的嘉宾,希望有机会可以与他们线下相见。她回顾了建筑学院与秘鲁天主教大学建筑与城市规划学院过往的密切合作,本次展览内容展现古老的秘鲁文化与中国传统文化的差异,能够带来文明互鉴的启示,值得我们花时间去探索、去了解。历史遗产保护在今天也面对着诸多挑战,我们需要为我们的城市、我们的聚居点、我们的下一代、我们的未来寻找一种可持续的生活方式。最后她感谢了秘鲁天主教大学与清华大学的同事的辛勤工作,还感谢了秘鲁驻华大使馆对学校举办此次展览提供的支持。


c4b38e6cfd24889cc06924c8dc8c89c8.jpg

清华大学建筑学院刘健副院长致辞


最后青锋副教授教授感谢大家的热情参与,为建筑学院带来了又一次丰盛的学术活动,他也宣布了秘鲁建筑遗产展览的开幕式顺利结束。




供稿:国际交流办公室

摄影:王芷涵


——关注我们——
联系我们
电话:010-62783496
邮箱:jzxy@tsinghua.edu.cn
地址:北京市海淀区清华大学建筑学院 100084
© 2024 版权所有 清华大学建筑学院